Oh, Baxter, adesso può pranzare alla mensa dei funzionari.
Baxtere, sada æeš moæi da ruèaš u sali za rukovodioce.
Per chiunque venda le uova alla mensa.
Za onoga, ko proda jaja, jedinici za nabavku.
So di essere solo un addetto alla mensa, colonnello, ma devo dedicarmi completamente a quest'incarico, per il bene di tutti.
Znam, da sam samo vršilac dužnosti oficira za nabavku, pukovnièe, ali to zahteva moju punu pažnju. To je za dobrobit, svih nas.
90 secondi dopo che Kennedy era stato colpito, l'agente Marrion Baker vede Oswald alla mensa del secondo piano.
Najviše 90 sekundi pošto je pogoðen Kenedi...pozornik Merion Bejker naleteo je na Osvalda.
Alla mensa servono cibi tiepidi, sono pieni di germi.
U menzi služe hladnu hranu punu bakterija. Stvarno morate nešto uèiniti po tom pitanju Dr. Povel.
Ma non era quel pazzo di Marshall il tipo che lavorava alla mensa ai tempi del liceo?
Nije li to ludi Maršal iz gimnazijske kantine?
Il primo giorno, vado alla mensa col muso e la faccia incazzata.
Prvi dan ušao sam u kantinu. Jebeno sam bijesan.
E circa tre giorni dopo interrompi la dieta priva di zuccheri e ti ingurgiti un enorme frozen yogurt alla mensa, granella compresa.
I oko 3 dana kasnije, zaboraviš na tvoje izbegavanje šecera i... navališ na kofu smrznutog jogurta, sa sve prelivima, u kafeteriji.
Meglio della robaccia che ci danno alla mensa, uh?
Bolje od onog smeæa što nam daju u menzi?
Siamo andati alla mensa per uno spuntino tardi... ha iniziato a lamentarsi per lo stomaco e poi si e' praticamente piegata in due.
Teyla? Otišla je u blagovaonicu na kasnu veèeru, poèela se žaliti na stomak i onda se samo skvrèila.
Ce lo servono spesso alla mensa del Comando Stargate.
Èesto nam služe to u kantini Zapovjedništva.
Si', di nuovo, c'e' un indizio ancora piu' sottile tipo il fatto che e' stato accanto a lei alla mensa dei poveri per una settimana.
I opet postoji jedan suptilniji znak kao što je èinjenica da je stajao u redu za hranu kod nje zadnja dva meseca.
Ero alla mensa dei poveri quando sono cominciate le doglie.
Bila sam u narodnoj kuhinji i tada su poèeli trudovi.
Per questo sto organizzando un evento davanti alla mensa, lunedi' a mezzanotte.
Naæi æemo se u ponedjeljak u ponoæ ispred blagovaonice.
Non pensi che la gente spettegoli su di me alla mensa, o... faccia disegni pornografici su di me, sui muri del bagno?
Zar ne misliš da me ljudi ogovaraju i crtaju me golu na zidu u zahodu?
Beh, avevo la sensazione che me lo avresti chiesto, quindi... ho detto a mia madre che mi farai lavorare tutto il giorno alla mensa dei poveri.
Pa, imala sam osjeæaj da æeš to možda reæi, pa sam veæ rekla mojoj mami da æu morati da radim u kuhinji cijeli dan.
Ero a cena con Mark alla mensa Kirkland e avevo con me il pollo, perche' dovevo tenere il pollo sempre con me.
Veèerao sam u Kirklandskoj kantini s Markom i imao sam kokošku sa sobom jer sam je morao imati stalno uz sebe.
L'hai visto tu stesso alla mensa!
To znaš iz sobe za odmor!
Nessun problema, faccio volontariato in un rifugio per senza tetto, magari andrò lì per servire alla mensa domattina.
Nije problem. Volontiraæu u prihvatilištu za beskuænike. Imam smeštaj, a ujutru æu raditi u narodnoj kuhinji.
I tuoi cenano alla mensa dei poveri?
Tvoji su otišli na veèeru u prihvatilište?
Una delle addette alla mensa è pazza di me.
Znaš, tu je dama za ručak, koja donosi hots za mene?
Ok, quindi non alla mensa, ne' nel cortile.
Ni u redu za hranu, ni u dvorištu.
Un caffe' alla mensa del campus... di sicuro uccide tutti i batteri che puoi aver ingerito con il pranzo.
Ona kafa na fakultetu æe garantovano ubiti svaku bakteriju koju si unijela sa ruèkom.
Quindi hai incontrato Lucien alla mensa, e ora lui è tutto quello che riesci a vedere.
Dakle, upoznao si Luciena u redu za ruèak, i sada samo njega vidiš.
Le guardie penseranno che stai andando alla mensa.
Ali idi u vešernicu. Stražari treba da misle da ideš u kantinu.
Ma perché devo andare alla lavanderia se il cibo è alla mensa?
Šta æu ja tamo? - Zato... Hrana je u kantini.
Ogni giorno andiamo alla mensa per mangiare, ma oggi no.
Herbert, slušaj... U kantinu idemo svaki dan da jedemo, ali ti ne ideš u kantinu.
C'e' una ragazza, che aiuta il sacerdote alla mensa popolare, per i poveri della zona.
Postoji devojka, dobar sveštenik, drži narodnu kuhinju za siromašne ugao.
Sai, una volta ho parlato con lei, in fila alla mensa.
Jednom sam prièala s njom u redu u kantini.
siete pregati di recarvi subito alla mensa.
Pažnja, vanzemaljci. Molim vas da se odmah javite u kafeteriju.
Alla mensa non mi chiamano tutti il mago dello Yahtzee?
Zar me u kantini svi ne zovu majstorom Jahtzija?
Gli adulti si rechino alla mensa per istruzioni.
Odrasli, idite do kantine radi uputstva.
Quando mi chiamarono "Moscio" e mi picchiarono, tu non mangiasti muffin alla mensa per un anno.
Kada su me ti klinci udarili i zvali me "Vlažni" prestao si jesti mafine u školskom dvorištu, godinu dana.
Credevo che avessi detto alla mensa.
Ниси ли рекао да ћемо се срести на миси?
Servete del cibo alla mensa dei poveri, pulite il parco del vicinato,
Служите храну за сиромашне, очистите парк у комшилуку,
So che è da molto tempo che nessuno di voi mangia alla mensa scolastica, e sono stati fatti molti passi avanti, ma la quinoa non è ancora un classico nelle nostre mense.
Znam da je prošlo puno vremena od kada je većina vas jela ručak u školi, a i napravili smo veliki napredak u ishrani, ali kinoa još uvek nije osnovna namirnica u većini školskih kuhinja.
non potete bere il calice del Signore e il calice dei demòni; non potete partecipare alla mensa del Signore e alla mensa dei demòni
Ne možete piti čaše Gospodnje i čaše djavolske; ne možete imati zajednicu u trpezi Gospodnjoj i u trpezi djavolskoj.
Se io con rendimento di grazie partecipo alla mensa, perché dovrei essere biasimato per quello di cui rendo grazie
Ako ja s blagodaću uživam, zašto da se huli na mene za ono za šta ja zahvaljujem?
0.39229989051819s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Baxtere, sada æeš moæi da ruèaš u sali za rukovodioce. 